Hofiz Toshkandiyning nomi tarixiy manbalarda Qo‘ykiy, Qo‘yliqiy deb ham qayd etiladi. Bu hol ul zotning Ko‘hak va Qo‘yliq qishloqlarida yashaganligiga nisbat berib aytilganidan. Asli ul zoti sharif 1490-yilning oktyabrida Parkent tumanidagi Mavlono Mirzo Kamoliddin ibn Alouddin Ali Qushchi oilasida tug‘ilgan.

Bobur Sharq xalqlari tarixida faqatgina shoh, sarkarda, Hindistonda Boburiylar sulolasining asoschisi sifatida emas, balki buyuk olim, shoir, tarixchi, sayyoh, geograf, o‘zbek mumtoz adabiyotining yirik namoyondasi sifatida o‘chmas iz qoldirgan.

Bobur Mirzoning to‘qqiz nafar rafiqasidan sakkizta qizi va to‘qqizta o‘g‘li bo‘lib, ularning har biri otasi uchun suyukli edi. Ammo Dildorbegimning zurriyodi Gulbadanbegim o‘zining ijodga moyilligi bilan ota mehrini chuqurroq qozongandi.

Mamlakatimizda shoh va shoir Zahiriddin Muhammad Boburning tavallud kuni keng nishonlandi.