Мобильное приложение Xabar.uz для Android устройств. Скачать ×

Barno Sultonova

Ozodlik qo‘rquvning yuziga tik qaray olishdir.

С праздником вас, коллеги, чьи сердца покрыты шрамами...

С праздником вас, коллеги, чьи сердца покрыты шрамами...

Фото: Xabar.uz

Последние дни декабря 2024 года. До сих пор перед глазами стоят кадры того страшного взрыва на метановой автозаправке в Фергане. Мать, оставшаяся в машине вместе с детьми. Женщина, присевшая рядом с двумя своими детьми и сгоревшая вместе с ними…

Меня там не было. Я не видела эту трагедию своими глазами. Но фотографии и видеозаписи, которые с молниеносной скоростью разлетелись в первые минуты после взрыва, ещё долго не отпускали меня.

Тогда я написала статью, в которой раскритиковала безответственных чиновников, равнодушных к человеческой жизни. Я сравнила их со стервятником с той самой знаменитой фотографии, который терпеливо ждёт смерти умирающего от голода ребёнка.

Но затем подобные трагедии повторялись снова и снова…

И всякий раз мне приходилось переживать то, что в научной литературе называется «моральная травма» (Moral Injury in Investigative Journalists) — тяжёлый внутренний кризис, возникающий тогда, когда журналист видит происходящее, понимает весь ужас ситуации, но не может её остановить, ощущая собственное бессилие перед лицом системной жестокости и несправедливости.

И тогда я, как журналист, снова задаю себе один и тот же вопрос. Если я, находясь в безопасности, перед экраном компьютера, испытала такую боль, лишь просматривая фотографии, то что переживали журналисты, которые собственными глазами видели смерть, кровь и несправедливость? Те, кто снимал всё это, находясь в самом эпицентре ада? Как их психика выдержала такое?

Именно этот вопрос приводит нас к одной из самых известных и самых трагичных историй мировой журналистики.

В 1993 году фотожурналист Кевин Картер снимал последствия страшного голода в Судане. В объектив его камеры попал истощённый до костей ребёнок, обессиленно лежавший на земле, а всего в нескольких шагах от него — стервятник, терпеливо ожидавший его смерти.

Картер сделал этот снимок, боясь упустить уникальный кадр. Фотография потрясла весь мир. После её публикации в Судан начали поступать миллионы долларов гуманитарной помощи.

В апреле 1994 года журналист получил за неё Пулитцеровскую премию. Но вместе с признанием пришло и общественное осуждение: «Почему ты не помог ребёнку?»

Пережитый ужас и эти обвинения постепенно разрушили его изнутри. Спустя всего три с половиной месяца после получения премии, в 1994 году, 33-летний Кевин Картер покончил с собой.

В своей предсмертной записке он написал: «Меня преследуют воспоминания о смертях, трупах и боли…»

Каждую весну в Колумбийском университете Нью-Йорка вручают Пулитцеровские премии. На сцене все улыбаются, звучат поздравления, вспыхивают вспышки фотокамер. Но что остаётся за этими торжественными кадрами, знают только сами журналисты.

Пулитцер — это не только символ профессионального признания. Это ещё и горькая правда, которую общество получает ценой душевного здоровья журналиста, его внутреннего покоя, а порой — и самой жизни.

И подобная судьба встречается не только в Африке или на полях войн.

Каждый журналист-расследователь, разоблачающий системные преступления против человечности, рано или поздно сталкивается с этой стеной.

Еще один пример

6 января 2002 года группа журналистских расследований Spotlight газеты The Boston Globe начала публикацию серии материалов, которые впоследствии стали одними из самых громких и тяжёлых в истории мировой журналистики.

Журналисты раскрыли многолетние случаи насилия над детьми в католической церкви Бостона и показали, как высокопоставленные церковные иерархи годами скрывали эти преступления.

Но Пулитцеровская премия, которую они получили за своё расследование, имела свою цену: слежка, прослушивание телефонов, угрозы семьям…

Каждый день журналистам приходилось читать показания пострадавших, перелистывать сотни архивных документов, за каждым из которых стояли искалеченные человеческие судьбы.

Постепенно всё это лишало их даже веры в человечество.

Журналист — тот, кто пытается спасти

Иногда грань между профессиональным долгом и человечностью становится настолько тонкой, что оставаться лишь хладнокровным наблюдателем уже невозможно.

В 1973 году фотожурналист Ник Ут снимал последствия напалмовой бомбардировки во время войны во Вьетнаме. В объектив его камеры попала девятилетняя Ким Фук — обнажённая девочка, одежда которой сгорела после американского авиаудара. Она бежала, пронзительно крича от ужаса и нестерпимой боли.

Представьте себе… у вас на глазах дети горят заживо. Их кожа плавится.

Ник Ут сделал снимок. И сразу после этого он отбросил камеру, посадил девочку в машину и отвёз её в больницу. Он настоял на том, чтобы врачи немедленно начали лечение, и тем самым спас ей жизнь.

Ким Фук выжила. Он спас ребёнка.

Но крики обожжённых детей, запах войны и увиденный ужас навсегда остались в его памяти, превратившись в незаживающий шрам.

Он вернулся с войны. Но война так никогда и не ушла из него.

Приходится признать: порой профессия журналиста превращается в настоящую пытку.

Чтобы статья была безупречной, а каждый факт — выверенным, приходится снова и снова смотреть на кадры, которые никогда не хотелось бы видеть. Снова и снова заставлять себя возвращаться к тому, что разрывает сердце.

И тогда вновь понимаешь… И снова задаёшь себе один и тот же вопрос:

Если я, сидя в безопасной комнате перед монитором и лишь многократно пересматривая архивные записи, почувствовала такое внутреннее выгорание, то что переживают журналисты, которые действительно ведут расследования? Которые погружаются в цепочку тщательно скрываемых преступлений и каждый день оказываются лицом к лицу с опасностью? Как они засыпали но ночам?

Пожалуй, самая большая трагедия журналиста заключается в том, что ради одной безупречной статьи, ради нескольких строк безукоризненно подтверждённых фактов ему приходится снова и снова пересматривать страшные кадры, увеличивать их, останавливаться буквально на каждой секунде видеозаписи, всматриваться в каждую деталь.

Чтобы читатель прочитал пять строк сухих фактов, журналист десятки раз пропускает через себя чужую боль.

В зарубежной журналистике и психологии для этого состояния существуют специальные термины. Один из них — Remote Vicarious Trauma («дистанционная вторичная травма»).

Так называют состояние, при котором журналист физически не находится на месте трагедии, но, часами изучая архивы, вновь и вновь просматривая фотографии и видеозаписи жертв, получает такую же глубокую психологическую травму, словно сам пережил всё происходящее.

Есть и другой термин — Journalism Burnout and PTSD Symptoms — «профессиональное выгорание и симптомы посттравматического стрессового расстройства у журналистов».

Боль, которая сжигает изнутри…

Я почувствовала эту выжигающую изнутри силу, когда собирала материалы о страшном взрыве на метановой автозаправке в Фергане в 2024 году.

Потом — когда изучала трагедию в Кибрае, где четверо детей погибли от отравления угарным газом. Особенно тяжело было слушать рассказ матери о том, как одна из её дочерей до последнего царапала дверь, пытаясь выбраться наружу.

Затем — когда в Ферганской долине пятеро студентов погибли от угарного газа, и ради подготовки материала мне пришлось побывать на поминках сразу в пяти домах. Каждая такая история оставляла внутри след.

А совсем недавно я вновь оказалась в том же самом огне, расследуя одну из самых жестоких и кровавых индустрий современного мира — глобальную торговлю ослиными шкурами ради производства «эцзяо» — средства традиционной китайской медицины, ради которого ежегодно убивают более шести миллионов животных.

Часами я изучала закрытые сайты на английском и китайском языках, международные доклады и материалы расследований.

Казалось, будто меня насильно заставляют смотреть самый страшный фильм, который только можно представить.

И, если честно, мысленно я до сих пор живу внутри той статьи.

Перед глазами всё ещё стоят живые животные, которых без воды и еды сутками перевозят через границы в переполненных грузовиках. Как их выбрасывают из кузовов, словно они не живые существа, а бездушный товар.

Я видела кадры, на которых ослята лежат со сломанными костями, оторванными хвостами и ушами.

Жадность и жестокость дошли до такой степени, что в некоторых районах Африки с животных сдирают кожу ещё живыми, а окровавленные туши бросают прямо под открытым небом — на растерзание стервятникам.

Этот бизнес настолько прибыльный и практически бесконтрольный, что в эту безжалостную торговую цепочку уже вовлечены двадцать три государства.

И чем глубже я погружалась в материалы, часами останавливая записи буквально на каждой секунде, тем сильнее чувствовала то же внутреннее выгорание, которое испытала, работая над материалом о взрыве в Фергане.

Но самым страшным оказалось другое. Эта боль не осталась по ту сторону экрана. После этого расследования я стала замечать окружающий мир совсем иначе.

Теперь, проходя по улице или возле рынка, я уже не могу равнодушно смотреть на ослов, которые тащат на себе груз, в десять раз превышающий их собственный вес. Не могу спокойно видеть, как их спины покрыты кровоточащими ранами от тяжёлой поклажи, а их продолжают безжалостно хлестать.

В такие моменты перед глазами вновь всплывает всё, что я узнала во время расследования. Каждая фотография. Каждый факт. И дети кенийского фермера Морриса Нджеру, семья которого после кражи ослов лишилась средств к существованию, а ежедневный доход упал с тридцати долларов до пяти…

Сегодня, когда широко отмечается День работников печати и средств массовой информации, кто-то, возможно, иронично улыбнётся:

«Неужели в такой день обязательно было вспоминать осла — животное, над которым принято насмехаться?»

Для меня да. Сегодня — обязательно.

Потому что журналистика — это не только красивые поздравления, торжественные речи и праздничные фотографии.

За каждым честным материалом стоят бессонные ночи, сомнения, внутренние переживания и шрамы, которые не видны окружающим.

Я никогда не работала в зоне кровавых войн. Никогда не оказывалась в самом центре пожаров и катастроф. Никогда не претендовала на всемирно признанную Пулитцеровскую премию.

Но я знаю, что такое сгорать изнутри. Я знаю, что такое снова и снова переживать моральную травму — тяжёлый внутренний кризис, возникающий тогда, когда ты видишь зло, понимаешь его масштаб, но не можешь остановить происходящее. Когда оказываешься бессильной перед жестокостью и несправедливостью.

Наверное, именно это и есть одна из самых тяжёлых сторон нашей профессии.

Читатель видит лишь готовую публикацию.

Несколько фотографий.

Несколько десятков абзацев.

Несколько минут чтения.

Но почти никто не задумывается, сколько часов, дней, а порой и месяцев журналист живёт внутри этой истории. Сколько раз он перечитывает свидетельства, пересматривает кадры, снова и снова пропускает через себя чужую боль, чтобы не допустить ни единой ошибки.

Пожалуй, именно в этом и заключается невидимая цена профессии.

Журналист платит за правду не только временем, силами и бессонными ночами.

Нередко он расплачивается собственным душевным покоем.

Иногда — здоровьем.

А порой, как это случилось с Кевином Картером, — даже собственной жизнью.

Общество чаще всего оценивает только результат. Но почти никогда не видит той дороги, которой журналист проходит к каждому опубликованному слову.

Именно поэтому сегодня мне хотелось вспомнить не только людей нашей профессии, но и тех безмолвных животных, чьи страдания стали частью одного из моих самых тяжёлых расследований.

Потому что журналистика — это прежде всего способность не отворачиваться.

Смотреть туда, куда больно смотреть.

Рассказывать о том, о чём удобнее молчать.

И продолжать делать это, даже когда сердце покрывается всё новыми шрамами.

С праздником тебя, коллега.

Коллега, чьё сердце покрыто шрамами.

Комментарии

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии

Вход

Заходите через социальные сети